1 00:00:10,960 --> 00:00:13,080 Mtu ambaye nimekuwa nikifanya kazi naye 2 00:00:13,080 --> 00:00:14,960 ameelewa vibaya wajibu wao kwangu. 3 00:00:19,440 --> 00:00:21,320 Kuna dili lingine linatengenezwa. 4 00:00:21,320 --> 00:00:23,000 Kwa nini bado uko Munich? 5 00:00:23,000 --> 00:00:24,600 Je! una ncha zisizo na maana za kufunga? 6 00:00:27,280 --> 00:00:29,480 Fuck wewe! 7 00:00:29,480 --> 00:00:31,040 Tutahitaji jina la msimbo kwa ajili yako. 8 00:00:31,040 --> 00:00:32,480 Kwa nini sio Bweha? 9 00:00:32,480 --> 00:00:33,640 Kuna nini? 10 00:00:33,640 --> 00:00:35,840 Nilimuacha Charles kwenye uwanja wa ndege 11 00:00:35,840 --> 00:00:37,520 kisha nikamwona kwenye teksi kwenye soko la maua. 12 00:00:37,520 --> 00:00:40,080 Naweza kupata binti yako kutoka gerezani. 13 00:00:40,080 --> 00:00:43,040 Nipatie tu simu ya Norman namba na mengine nitafanya. 14 00:00:45,920 --> 00:00:48,280 Nahitaji eneo la kipaumbele kwenye simu. 15 00:00:53,840 --> 00:00:55,200 Fuck. 16 00:00:55,200 --> 00:00:58,320 Huyu ni Bw. Mchonga. Anasafisha, fujo kwa ajili yetu. 17 00:00:58,320 --> 00:01:00,840 Nilizungumza na Sparrow hivi asubuhi. Yeye yuko kwenye ndoano. 18 00:01:00,840 --> 00:01:03,040 Ulimwambia kwamba binti yake amekufa? 19 00:01:06,240 --> 00:01:08,800 ♪ Baadhi ya maua ♪ 20 00:01:08,800 --> 00:01:13,480 ♪ Usiwahi kuchanua Na tazama siku ♪ 21 00:01:14,760 --> 00:01:17,520 ♪ Baadhi ya maua yana maudhui ♪ 22 00:01:17,520 --> 00:01:22,920 ♪ Kuwatakia maisha marefu ♪ 23 00:01:22,920 --> 00:01:27,200 ♪ Baadhi wanaweza kuinuka ♪ 24 00:01:27,200 --> 00:01:31,240 ♪ Na wengine wanaweza kuanguka ♪ 25 00:01:31,240 --> 00:01:35,120 ♪ Lakini ni wewe tu unaweza ♪ 26 00:01:35,120 --> 00:01:39,200 ♪ Umewahi kuniona kweli ♪ 27 00:01:39,200 --> 00:01:44,400 ♪ Kwa hivyo ni wewe pekee unayeweza kusema ♪ 28 00:01:44,400 --> 00:01:50,960 ♪ Kwamba huyu ndiye mimi ♪ 29 00:01:53,600 --> 00:01:57,640 ♪ Na huyu ndiye mimi ♪ 30 00:01:57,640 --> 00:02:02,040 ♪ Hakuna uwongo, hakuna uwongo ♪ 31 00:02:02,040 --> 00:02:05,840 ♪ Hivi ndivyo nilivyo ♪ 32 00:02:16,720 --> 00:02:22,200 ♪ Tumeleta hii Kupinga ♪ 33 00:02:22,200 --> 00:02:24,840 Sasa tunakaribia London Liverpool Street. 34 00:02:24,840 --> 00:02:26,720 ♪ Amekufa au yuko hai ♪ 35 00:02:28,280 --> 00:02:30,680 ♪ Tunakosa ♪ 36 00:02:32,400 --> 00:02:37,280 ♪ Usiulize kwa nini ♪ 37 00:02:39,760 --> 00:02:45,200 ♪ Ninafumba macho ♪ 38 00:02:48,200 --> 00:02:54,920 ♪ Rangi ninazovaa Tutungie ♪ 39 00:02:59,960 --> 00:03:02,280 ♪ Ninadaiwa ♪ 40 00:03:15,360 --> 00:03:18,320 Ulipata chochote kutoka kwa simu ya Norman? 41 00:03:18,320 --> 00:03:19,640 Imefutwa kwa mbali, 42 00:03:19,640 --> 00:03:21,240 lakini kutakuwa na pengine mabaki fulani. 43 00:03:21,240 --> 00:03:23,640 Mpunga. Hii ni ya haraka. 44 00:03:26,600 --> 00:03:28,080 Ulipata nini kutoka kwa begi lake? 45 00:03:28,080 --> 00:03:30,520 Huenda kutaka kuchukua angalia hii. 46 00:03:34,560 --> 00:03:37,040 Utapenda hii, Bianca. Ni, uh... 47 00:03:38,120 --> 00:03:40,160 wajanja sana. 48 00:03:50,960 --> 00:03:52,360 Kipande. 49 00:03:52,360 --> 00:03:53,880 Operesheni hii imekuwa 50 00:03:53,880 --> 00:03:56,360 machafuko ya jumla na kamili kuanzia mwanzo hadi mwisho. 51 00:03:56,360 --> 00:03:59,440 Tuna Emma Stoke. Bila hatia kabisa, 52 00:03:59,440 --> 00:04:03,320 ambaye kifo chake hakijaripotiwa kwa zaidi ya masaa 36. 53 00:04:03,320 --> 00:04:06,120 Na tuna juu mbili Watendaji wa Kikosi Maalum 54 00:04:06,120 --> 00:04:07,720 kuuawa katika a kunyakua vibaya, 55 00:04:07,720 --> 00:04:09,440 yote kwa kuzingatia hakuna zaidi 56 00:04:09,440 --> 00:04:12,240 kuliko mawazo uliyokuwa nayo Kuhusu Norman Stoke 57 00:04:12,240 --> 00:04:16,840 Wewe na operesheni hii zinahitaji kufungwa sasa. 58 00:04:18,160 --> 00:04:20,640 Sioni sababu ili kuiweka hai. 59 00:04:20,640 --> 00:04:22,280 Asante, Bianca. 60 00:04:22,280 --> 00:04:28,120 Nilichukua begi hili kutoka eneo la mtuhumiwa. 61 00:04:28,120 --> 00:04:31,200 Kwa hivyo umepata begi ambalo linaonekana kama mifuko mingine milioni, 62 00:04:31,200 --> 00:04:33,840 moja ambayo muuaji ilitokea kuwa. 63 00:04:33,840 --> 00:04:35,640 Hiyo inathibitisha nini? 64 00:05:00,560 --> 00:05:05,160 Nilichukua hii pamoja nami kupitia forodha asubuhi ya leo. 65 00:05:05,160 --> 00:05:09,520 Sikujua nilikuwa naleta bunduki ya sniper pamoja nami, 66 00:05:09,520 --> 00:05:13,040 na wala usalama haukufanyika. 67 00:05:13,040 --> 00:05:15,400 Ni mfano. 68 00:05:15,400 --> 00:05:18,360 Hiyo ni kweli. wajanja damu. 69 00:05:18,360 --> 00:05:22,080 Mdunguaji alichukua silaha yeye aliwahi kumuua Fest pamoja naye. 70 00:05:22,080 --> 00:05:24,080 Na hivi ndivyo alivyofanya. 71 00:05:25,520 --> 00:05:28,120 Shukrani zote kwa Norman Stoke. 72 00:05:31,040 --> 00:05:31,960 Isabel. 73 00:05:35,240 --> 00:05:37,320 Ni ngumu. 74 00:05:37,320 --> 00:05:39,200 Tumepoteza wanaume wawili tu kwenye op 75 00:05:39,200 --> 00:05:41,680 kwamba eti hakuna aliyejua kuhusu. 76 00:05:41,680 --> 00:05:44,280 Hebu tufike chini juu ya kile kilichoharibika huko Belarusi 77 00:05:44,280 --> 00:05:45,800 haraka iwezekanavyo. 78 00:05:47,560 --> 00:05:50,000 Wakati huo huo, 79 00:05:50,000 --> 00:05:53,040 operesheni yako yu hai sana, Bianca. 80 00:05:54,640 --> 00:05:55,880 Asante. 81 00:06:10,240 --> 00:06:13,400 ALISON [AMEREKODIWA, KWA SIMU]: Huyu ni Alison. Acha ujumbe. 82 00:06:13,400 --> 00:06:17,080 Jambo, Alison, ni Nadine. 83 00:06:17,080 --> 00:06:21,320 Siwezi kukuambia pole sana. 84 00:06:21,320 --> 00:06:25,640 Unachopaswa kuwa unapitia sasa hivi ni tu... 85 00:06:27,560 --> 00:06:30,400 Angalia, najua Mimi ndiye mtu wa mwisho 86 00:06:30,400 --> 00:06:31,960 unataka kuzungumza na sasa hivi, 87 00:06:31,960 --> 00:06:33,880 lakini nimekuwa nikifanya kuchimba baadhi, 88 00:06:33,880 --> 00:06:36,280 na ingemaanisha mengi kwangu 89 00:06:36,280 --> 00:06:38,800 kama ungeniruhusu kukaa chini na wewe uso kwa uso 90 00:06:38,800 --> 00:06:43,080 ili niweze kueleza nini kilitokea 91 00:06:43,080 --> 00:06:46,320 na jaribu kuleta maana ya haya yote. 92 00:06:47,800 --> 00:06:49,240 Unastahili hilo. 93 00:06:50,880 --> 00:06:54,240 Tena, samahani sana. 94 00:06:55,800 --> 00:06:57,160 Sawa. Lo... 95 00:06:57,160 --> 00:06:59,920 Nipigie tena ukipata hii. Asante. 96 00:07:02,120 --> 00:07:03,800 Hiyo ilikuwa nzuri sana. 97 00:07:07,640 --> 00:07:09,000 Naam, ninaenda Hereford 98 00:07:09,000 --> 00:07:11,000 kuona kama wamepata majina yoyote kwa ajili yetu. 99 00:07:11,000 --> 00:07:12,960 Kwa nini haijawa hivyo tayari? 100 00:07:21,240 --> 00:07:22,720 Herr Bauer. 101 00:07:22,720 --> 00:07:23,640 Oh. 102 00:07:24,960 --> 00:07:28,000 samahani sana kwa kukuweka kusubiri. 103 00:07:28,000 --> 00:07:31,040 Nilikuwa kwenye mkutano. Tafadhali ingia ofisini kwangu. 104 00:07:32,560 --> 00:07:33,600 Naweza? 105 00:07:33,600 --> 00:07:34,880 Bila shaka. 106 00:07:34,880 --> 00:07:36,000 Asante. 107 00:07:36,000 --> 00:07:37,720 Njia hii. 108 00:07:40,000 --> 00:07:41,920 Chukua wakati wako, Herr Bauer. 109 00:07:43,520 --> 00:07:46,080 Mama hakufanya mipango. 110 00:07:47,520 --> 00:07:49,680 Yeye hakunipa wazo ya kile alichotaka. 111 00:07:51,800 --> 00:07:56,080 Sasa ameniacha peke yangu katika hilo nyumba kubwa na mbwa wetu wawili. 112 00:07:56,080 --> 00:07:59,440 Na sijui tu wapi pa kuanzia. 113 00:07:59,440 --> 00:08:02,240 Mbona usiniambie zaidi kuhusu mama yako? 114 00:08:06,600 --> 00:08:09,200 Daima alikuwa akifanya kwa ajili ya wengine. 115 00:08:13,800 --> 00:08:16,120 Yeye daima ... 116 00:08:17,560 --> 00:08:18,840 Samahani. 117 00:08:20,920 --> 00:08:23,120 Wateja wetu wengi wamesaidiwa 118 00:08:23,120 --> 00:08:26,800 na mtaalamu washauri wa huzuni. 119 00:08:26,800 --> 00:08:29,120 Naweza kukupa baadhi ya mapendekezo. 120 00:08:29,120 --> 00:08:31,640 Samahani sana lakini nadhani Ninapata kipandauso. 121 00:08:35,120 --> 00:08:36,920 Ja, ja, ja, ja. 122 00:08:38,560 --> 00:08:41,320 samahani. Nahitaji kupata vidonge vyangu kutoka kwa gari langu. 123 00:08:41,320 --> 00:08:42,960 Hapana, hapana, Herr Bauer. 124 00:08:42,960 --> 00:08:45,880 Ukinipa funguo na niambie gari iko wapi, 125 00:08:45,880 --> 00:08:47,680 Ninaweza kupata kwa ajili yako. 126 00:08:47,680 --> 00:08:49,920 Hiyo ni aina yako sana, Frau Mahkler. 127 00:08:49,920 --> 00:08:51,760 Ni Audi ya bluu. 128 00:08:51,760 --> 00:08:54,560 Vidonge viko ndani chumba cha glavu. 129 00:08:54,560 --> 00:08:57,640 Nitarudi baada ya muda mfupi. Je, unahitaji kitu kingine chochote? 130 00:08:57,640 --> 00:09:00,760 Je, unafikiri unaweza kufunga vipofu? Ni mwanga. 131 00:10:18,960 --> 00:10:21,040 Nina vidonge vyako. 132 00:10:22,280 --> 00:10:24,000 Asante sana. 133 00:10:26,160 --> 00:10:28,680 Hizi kawaida hufanya kazi haraka sana. 134 00:10:30,280 --> 00:10:32,800 Tafadhali usijali, Herr Bauer. 135 00:10:34,160 --> 00:10:36,680 Kuchukua muda mrefu kama unahitaji. 136 00:10:45,080 --> 00:10:46,960 Asante. 137 00:10:48,800 --> 00:10:52,360 Hapana, hapana, hauko tayari kwa hilo bado. 138 00:10:52,360 --> 00:10:55,440 Vyombo vya habari duniani itakuwa kwenye mazishi ya baba yangu, 139 00:10:58,480 --> 00:11:01,640 na hakuna njia ambayo nitafanya nijionyeshe kwa magongo. 140 00:11:01,640 --> 00:11:02,960 Picha ni muhimu. 141 00:11:02,960 --> 00:11:07,280 Ndio, lakini kupona ni mchakato. 142 00:11:07,280 --> 00:11:09,720 Mimi naenda kutembea kinu hiki kwa dakika moja. 143 00:11:12,960 --> 00:11:13,880 Kwa hivyo, Muller. 144 00:11:18,760 --> 00:11:22,280 Nieleze jinsi ulivyoruhusu muuaji afike kwa baba yangu. 145 00:11:22,280 --> 00:11:25,960 Nilifanya kila kitu ambacho ningeweza kuwa nacho imefanywa kumlinda. 146 00:11:25,960 --> 00:11:28,520 Ikiwa ulifanya kila kitu, kwani amekufa? 147 00:11:30,880 --> 00:11:34,480 Hakuna aliyepiga risasi kama hapo awali, milele. 148 00:11:45,120 --> 00:11:47,200 Herr Fest, tafadhali. 149 00:12:03,640 --> 00:12:05,360 Dakika moja. 150 00:12:05,360 --> 00:12:08,000 Ikiwa naweza kufanya dakika moja leo, unajua maana yake? 151 00:12:09,280 --> 00:12:10,720 Kesho naweza kufanya dakika mbili. 152 00:13:03,320 --> 00:13:06,240 Mpenzi, ulizungumza naye? 153 00:13:06,240 --> 00:13:08,360 Ndiyo, mama, bila shaka nilimpigia simu. 154 00:13:08,360 --> 00:13:11,320 Lakini wakati anasafiri huwa hapokei simu. 155 00:13:11,320 --> 00:13:12,800 Je, naweza kukuambia ninachofikiria? 156 00:13:12,800 --> 00:13:15,200 Hiyo si kawaida. 157 00:13:15,200 --> 00:13:17,400 Unamaanisha nini? 158 00:13:17,400 --> 00:13:18,320 Sio kawaida. 159 00:13:21,720 --> 00:13:22,760 Angalia... 160 00:13:24,080 --> 00:13:25,520 Angalia... 161 00:13:36,920 --> 00:13:38,520 Habari. 162 00:13:38,520 --> 00:13:40,880 Halo. Samahani sijapiga simu. 163 00:13:40,880 --> 00:13:42,960 Nilijua mpango huo itakuwa ngumu, 164 00:13:42,960 --> 00:13:45,040 lakini ina kichekesho. 165 00:13:45,040 --> 00:13:46,360 Je, kila kitu ki sawa? 166 00:13:50,200 --> 00:13:51,520 Nuria? 167 00:13:54,080 --> 00:13:56,440 Siku nyingine, nilipokuacha uwanja wa ndege. 168 00:13:56,440 --> 00:13:57,360 Ndiyo. 169 00:14:02,040 --> 00:14:04,720 Nilikuwa Plaza LaFleur, na... 170 00:14:06,560 --> 00:14:08,280 Nilikuona ukipita kwenye teksi. 171 00:14:11,200 --> 00:14:13,160 Subiri, unamaanisha nini? 172 00:14:13,160 --> 00:14:15,440 Nilikuona kwenye teksi, Charles. 173 00:14:18,720 --> 00:14:20,880 Sawa, sijui uliyemwona, 174 00:14:20,880 --> 00:14:22,200 lakini ni dhahiri sikuwa mimi. 175 00:14:23,120 --> 00:14:24,040 Lakini nilikuona. 176 00:14:28,200 --> 00:14:30,120 Nuria, sijui uliyemwona. 177 00:14:30,120 --> 00:14:32,040 Lakini nilikuwa sawa kwenye ndege hiyo. 178 00:14:32,040 --> 00:14:33,760 Sijui ulienda wapi. 179 00:14:36,720 --> 00:14:38,800 Uko wapi sasa? 180 00:14:38,800 --> 00:14:43,240 Sasa niko katika hali ya kushangaza hoteli ya bei ya juu huko Amsterdam. 181 00:14:43,240 --> 00:14:46,960 Sawa, ngoja nione. Nenda kwenye video. 182 00:14:46,960 --> 00:14:48,280 La, hapana. Tafadhali. 183 00:14:48,280 --> 00:14:50,000 Unajua nachukia video jambo. Njoo. 184 00:14:50,000 --> 00:14:51,800 Je, una mwanamke na wewe? 185 00:14:53,000 --> 00:14:55,560 Bila shaka, sina mwanamke pamoja nami. 186 00:14:55,560 --> 00:14:57,240 Kisha nikuone. 187 00:14:58,640 --> 00:14:59,800 Nuria. 188 00:14:59,800 --> 00:15:01,040 Charles, ngoja nikuone 189 00:15:01,040 --> 00:15:02,920 au nitakuja kwenda Amsterdam usiku wa leo 190 00:15:02,920 --> 00:15:05,240 Sawa. Sawa. Vema, sawa. 191 00:15:10,520 --> 00:15:12,680 Hujambo? Ni mume wako. 192 00:15:12,680 --> 00:15:14,560 Angalia, subiri, subiri. 193 00:15:16,200 --> 00:15:17,280 Hakuna mwanamke. 194 00:15:18,320 --> 00:15:19,520 Ngoja nione bafuni. 195 00:15:20,520 --> 00:15:21,640 Ukweli? 196 00:15:21,640 --> 00:15:23,080 Mm-hm. 197 00:15:23,080 --> 00:15:25,200 Sawa, tufanye hivi. 198 00:15:27,440 --> 00:15:30,360 Kwa hivyo kuna, umm ... 199 00:15:32,640 --> 00:15:39,320 Hakuna babies, hakuna creams, hakuna mitungi. Hakuna mwanamke. 200 00:15:40,400 --> 00:15:41,600 Je, umeridhika? 201 00:15:43,160 --> 00:15:45,080 Anaweza kuwa mwanamke mbaya sana. 202 00:15:45,080 --> 00:15:47,160 Nina mambo tu 203 00:15:47,160 --> 00:15:48,880 na wanawake wabaya sana. 204 00:15:48,880 --> 00:15:50,360 Je, ninaweza kumuona mwanangu, tafadhali? 205 00:15:55,400 --> 00:15:58,880 Mama! Mama, nipe Carlito. 206 00:15:58,880 --> 00:16:00,720 Mira. Mira. 207 00:16:00,720 --> 00:16:03,440 Hola. 208 00:16:05,920 --> 00:16:07,280 Habari. 209 00:16:10,560 --> 00:16:13,080 Sawa, nadhani. Nadhani uso wake umebadilika. 210 00:16:13,080 --> 00:16:14,600 Je, hilo linawezekana? 211 00:16:14,600 --> 00:16:16,360 Hola. Hola. Hola. 212 00:16:16,360 --> 00:16:19,520 Habari. Habari, Baba. 213 00:16:19,520 --> 00:16:21,320 Kwaheri. nakupenda. 214 00:16:21,320 --> 00:16:22,360 Kwaheri. 215 00:16:24,720 --> 00:16:26,280 Namkumbuka. 216 00:16:29,520 --> 00:16:31,280 Anakukosa. 217 00:16:35,760 --> 00:16:37,320 Ninakuja Amsterdam. 218 00:16:39,800 --> 00:16:41,520 Ningependa hilo. 219 00:16:41,520 --> 00:16:44,320 Lakini nadhani wameweza niondoke kesho, hivyo. 220 00:16:44,320 --> 00:16:46,400 Kuna nini, Charles? 221 00:16:46,400 --> 00:16:49,560 Hutaki nije? Hapana. Ningependa uje. 222 00:16:49,560 --> 00:16:52,760 Lakini kwa sasa, kwa uaminifu, imechanganyikiwa sana hapa 223 00:16:52,760 --> 00:16:55,600 ambayo kwa kweli sina dakika. 224 00:16:55,600 --> 00:16:57,480 Maisha haya tunayoishi, sio kawaida. 225 00:16:58,680 --> 00:17:01,400 Ndio, najua sivyo. 226 00:17:01,400 --> 00:17:04,200 Upo mbali kila wakati kwa biashara, unasema, 227 00:17:04,200 --> 00:17:06,960 lakini hujawahi kuniambia chochote kuhusu biashara yako. 228 00:17:06,960 --> 00:17:09,360 Sijawahi kukutana mwenzako yeyote. 229 00:17:09,360 --> 00:17:11,880 sijui unafanya nini ukiwa mbali. 230 00:17:11,880 --> 00:17:14,920 Ninafanya kazi, Nuria. Ninafanya kazi. 231 00:17:14,920 --> 00:17:16,840 Hayo tu ndiyo ninayofanya. Ninafanya kazi tu. 232 00:17:19,200 --> 00:17:21,160 Unarudi lini? 233 00:17:21,160 --> 00:17:23,200 Hivi karibuni. Siku kadhaa. Lini? 234 00:17:23,200 --> 00:17:25,040 Mimi kwa uaminifu, sijui. 235 00:17:25,040 --> 00:17:26,440 Sina hakika. 236 00:17:28,040 --> 00:17:29,640 Huwezi kujua. 237 00:17:32,040 --> 00:17:34,040 Haifai, Charles. 238 00:20:09,800 --> 00:20:11,240 Je, unakuja? 239 00:20:16,480 --> 00:20:18,200 Upendo, unakuja? 240 00:20:21,400 --> 00:20:24,920 Wanakufikisha hapa kumtambulisha, 241 00:20:24,920 --> 00:20:27,480 na hata hawana piga simu wewe. 242 00:20:30,560 --> 00:20:32,680 Hewa safi kidogo ingekuwa nzuri kwako. 243 00:20:37,080 --> 00:20:38,760 Unaenda. 244 00:21:21,440 --> 00:21:23,080 Huyu ni nani? 245 00:21:23,080 --> 00:21:25,120 Nani jamani. unafikiri ni? 246 00:21:27,120 --> 00:21:28,400 Kwamba wewe, Norman? 247 00:21:37,680 --> 00:21:40,840 Samahani sana kuhusu Emma. 248 00:21:40,840 --> 00:21:43,120 Siwezi kufikiria unayopitia. 249 00:21:43,120 --> 00:21:45,840 Hapana, huwezi. 250 00:21:45,840 --> 00:21:49,320 Larry na mimi tuko hapa kumpeleka Emma nyumbani. 251 00:21:49,320 --> 00:21:51,280 Je, huwezi tu tufanye hivyo? 252 00:21:51,280 --> 00:21:54,080 Huna adabu ya kawaida. 253 00:21:59,920 --> 00:22:01,840 Ulisema kwenye simu ungekuwa unachimba. 254 00:22:03,080 --> 00:22:04,760 Nimezungumza na kila mtu, 255 00:22:04,760 --> 00:22:06,120 nami sina budi kukuambia 256 00:22:06,120 --> 00:22:09,000 kwamba hakuna mtu alitenda isivyofaa. 257 00:22:11,200 --> 00:22:13,920 Je, unajua kwamba Emma alikuwa na hali ya awali? 258 00:22:13,920 --> 00:22:15,600 Hapana. 259 00:22:15,600 --> 00:22:17,320 Kwanza nilisikia ilikuwa lini 260 00:22:17,320 --> 00:22:18,920 walitupigia simu kutueleza habari. 261 00:22:18,920 --> 00:22:22,240 Ningeweza kuwa nayo kwa urahisi kilichotokea nyumbani, kitandani. 262 00:22:22,240 --> 00:22:24,080 Lakini hakuwa kitandani mwake, alikuwa yeye? 263 00:22:24,080 --> 00:22:26,440 Alikuwa kwenye seli ya polisi. Na wewe kumweka huko. 264 00:22:26,440 --> 00:22:28,720 sikufanya hivyo. Alison, na nimekuambia hivyo. 265 00:22:28,720 --> 00:22:32,040 Je, ulijua hata ukweli ni nini? 266 00:22:32,040 --> 00:22:34,720 Nisikilize kwa makini, Alison. 267 00:22:34,720 --> 00:22:38,960 Norman aliuawa maafisa wawili wa Uingereza jana, 268 00:22:38,960 --> 00:22:41,240 na sasa ametoweka. 269 00:22:41,240 --> 00:22:44,400 Hiyo ina uhusiano gani nami? Hilo halihusiani nami. 270 00:22:44,400 --> 00:22:46,960 Nambari ya Larry ilikuwa ndani Simu ya Norman, hivyo. 271 00:22:46,960 --> 00:22:50,440 Tulikuwa tunajaribu kupata pesa za kwenda London. 272 00:22:50,440 --> 00:22:51,880 Alison... 273 00:22:51,880 --> 00:22:56,680 kumsaidia mhalifu ana kifungo cha miaka 10. 274 00:22:58,120 --> 00:23:01,040 Zaidi na kila kitu cha Larry imekuwa hadi. 275 00:23:02,480 --> 00:23:04,720 Lakini nimefumbia macho 276 00:23:04,720 --> 00:23:08,920 kwa sababu nakupenda, na ninataka kusaidia. 277 00:23:10,600 --> 00:23:12,720 Lakini sasa unapaswa kunisaidia. 278 00:23:15,040 --> 00:23:16,920 Unahitaji kuniambia alipo Norman. 279 00:23:18,520 --> 00:23:20,440 Furaha. 280 00:23:50,920 --> 00:23:52,040 Je! una matembezi mazuri? 281 00:23:54,720 --> 00:23:56,880 Larry? Je, kila kitu kiko sawa? 282 00:24:14,360 --> 00:24:15,280 Umefanya nini? 283 00:24:18,200 --> 00:24:19,120 Je! 284 00:24:23,520 --> 00:24:28,320 Kwa nini uliendelea kunitazama kumwita Norman? 285 00:24:30,320 --> 00:24:32,720 Tulihitaji pesa kwenda London. 286 00:24:36,000 --> 00:24:39,240 Unajua nini kilitokea kwa Norman baada ya mimi kumpigia simu? 287 00:24:40,880 --> 00:24:42,400 Ningefanyaje? 288 00:24:43,600 --> 00:24:45,360 Nini kilitokea? 289 00:24:47,360 --> 00:24:49,120 Walikuja kwa ajili yake. 290 00:24:52,120 --> 00:24:54,040 Yeye popped michache yao. 291 00:24:56,600 --> 00:24:58,400 Je, yuko sawa? 292 00:25:04,160 --> 00:25:05,760 Nipe simu yako. 293 00:25:07,280 --> 00:25:08,800 Larry, unahusu nini? 294 00:25:09,880 --> 00:25:11,280 Nipe simu yako. 295 00:25:32,920 --> 00:25:34,440 Nadine ni nani? 296 00:25:36,840 --> 00:25:39,560 Yeye ni msichana mpya kwa mtunza nywele. 297 00:25:41,200 --> 00:25:45,160 Kwa hivyo ikiwa nitaita watengeneza nywele sasa na kumuuliza Nadine, 298 00:25:45,160 --> 00:25:48,640 Je, Nadine atakuja kwa simu? 299 00:25:48,640 --> 00:25:50,560 Anaweza kufanya, sijui. 300 00:25:53,200 --> 00:25:55,480 Larry, kwa nini unakuwa kama hii? 301 00:25:55,480 --> 00:25:57,440 Hapana, sikiliza. 302 00:25:59,040 --> 00:26:00,560 Sikiliza. 303 00:26:03,240 --> 00:26:05,160 Una nini nimefanyiwa? 304 00:26:07,840 --> 00:26:10,080 Umefanya nini jamani? 305 00:26:13,320 --> 00:26:15,800 sijui. 306 00:26:38,480 --> 00:26:40,560 Acha moto! 307 00:26:41,840 --> 00:26:43,600 Simama! 308 00:26:45,760 --> 00:26:47,600 Fanya salama! 309 00:26:49,920 --> 00:26:52,000 Asante, mabwana. 310 00:26:55,560 --> 00:26:59,440 Watu hawa watakutana vigezo nilivyopewa. 311 00:26:59,440 --> 00:27:01,760 Je, unafikiri yoyote kati ya haya wanaume wangeweza kutengeneza risasi hiyo? 312 00:27:01,760 --> 00:27:03,600 Si isipokuwa wameimarika kwa kiasi kikubwa 313 00:27:03,600 --> 00:27:05,120 toka walipokuwa hapa. 314 00:27:05,120 --> 00:27:07,320 Je, una uhakika kwa asilimia 100 kuhusu umbali? 315 00:27:07,320 --> 00:27:11,240 mita 3815. Hiyo ni njia ndefu jamani. 316 00:27:11,240 --> 00:27:12,480 Ndivyo walivyo wajerumani wanasema. 317 00:27:12,480 --> 00:27:14,160 Kwa heshima zote kwa Wajerumani, 318 00:27:14,160 --> 00:27:16,880 Ninapendekeza mtu hupima tena umbali. 319 00:27:16,880 --> 00:27:18,760 Au sivyo unaniweka kwenye mawasiliano aliyerekebisha silaha. 320 00:27:18,760 --> 00:27:22,240 Kwa sababu ni nani, anajua kutengeneza bunduki. 321 00:27:22,240 --> 00:27:24,800 Tunaweza kutumia vizuri sana yake hapa. 322 00:27:24,800 --> 00:27:27,240 Ndiyo. Naam, asante kwa hili. 323 00:27:28,800 --> 00:27:31,480 Norman hakika alijua tulikuwa tunakuja. 324 00:27:31,480 --> 00:27:34,760 Mifuko yake ilikuwa imejaa na alikuwa tayari kwa mapambano. 325 00:27:34,760 --> 00:27:37,120 Mshahara wako wa mwaka ni ngapi? 326 00:27:38,960 --> 00:27:42,640 Unajua daraja langu. Unajua viwango vya malipo. 327 00:27:42,640 --> 00:27:45,440 Mume wako. Yeye si profesa, si yeye? 328 00:27:45,440 --> 00:27:50,320 Yeye yuko chini chini agizo la chuo kikuu. 329 00:27:50,320 --> 00:27:53,120 - Yeye ni mhadhiri mkuu. - Mhadhiri mkuu. 330 00:27:53,120 --> 00:27:56,640 Kwa hivyo Paulo anapata nini? 40? 50? 331 00:27:56,640 --> 00:28:02,200 Hivyo ni starehe mshahara wa pamoja, lakini sio mega. 332 00:28:02,200 --> 00:28:04,280 Kuna pesa za familia? 333 00:28:06,080 --> 00:28:08,000 Baba yako alikuwa-- Alikuwa nini? 334 00:28:08,000 --> 00:28:09,360 Haipo? 335 00:28:09,360 --> 00:28:10,640 Na mama yako. 336 00:28:10,640 --> 00:28:13,040 Haina la kufanya akiwa na Norman Stoke. 337 00:28:13,040 --> 00:28:15,120 Umekuwa upande huu ya meza. 338 00:28:15,120 --> 00:28:16,880 Unajua kwanini nauliza. 339 00:28:20,400 --> 00:28:23,600 Mama yangu, kama ni hivyo unataka kumwita nini, 340 00:28:23,600 --> 00:28:26,840 alikuwa mlevi. Bado yuko. 341 00:28:26,840 --> 00:28:29,400 Anaishi ndani makazi ya makazi sasa. 342 00:28:29,400 --> 00:28:31,640 Ambayo unalipia? 343 00:28:31,640 --> 00:28:34,160 Lazima gharama senti kabisa. 344 00:28:36,160 --> 00:28:39,600 Je, unapendekeza Nilimdokezea Norman Stoke 345 00:28:39,600 --> 00:28:41,600 kulipia ya mama yangu makazi yaliyohifadhiwa? 346 00:28:41,600 --> 00:28:44,760 Pesa ni karibu kila wakati nia. 347 00:28:46,560 --> 00:28:49,480 Acha nikuambie kitu, ndio? 348 00:28:49,480 --> 00:28:53,640 Nilikaribia kuuawa kujaribu kupata Norman. 349 00:28:53,640 --> 00:28:57,120 Wawili wa wanaume Nilikuwa nao wamekufa. 350 00:28:57,120 --> 00:28:58,920 Unajua sikumdokeza. 351 00:28:58,920 --> 00:29:00,840 Basi kwa nini unapitia ujinga huu? 352 00:29:00,840 --> 00:29:02,360 Unajua ulimwengu tunaoishi. 353 00:29:04,320 --> 00:29:06,960 Huwezi kumwamini mtu yeyote. 354 00:29:06,960 --> 00:29:11,880 Kila mtu anadanganya juu ya kila kitu. 355 00:29:17,160 --> 00:29:19,280 Je, umejaribu Siku ya kuzaliwa ya Charles? 356 00:29:20,600 --> 00:29:21,520 Je! 357 00:29:29,320 --> 00:29:31,080 Hapana. 358 00:29:31,080 --> 00:29:32,640 Na yako... 359 00:29:32,640 --> 00:29:33,560 Yangu? 360 00:29:40,200 --> 00:29:41,120 Hakuna kitu. 361 00:29:42,840 --> 00:29:45,360 Na ya Carlito. Itakuwa ya Carlito. 362 00:29:45,360 --> 00:29:47,320 Alvaro, unafikiri kwamba Charles ni mjinga? 363 00:29:47,320 --> 00:29:50,560 Kweli, mara ya tatu bahati? 364 00:29:56,440 --> 00:30:00,880 Hakuna, haiwezekani kuifungua. 365 00:30:00,880 --> 00:30:02,640 Naam, niliingia moja ya haya mara moja 366 00:30:02,640 --> 00:30:04,440 na grinder ya chuma, lakini ... 367 00:30:04,440 --> 00:30:06,280 nitakusaga punda wako... 368 00:30:07,400 --> 00:30:09,040 Na atagundua. 369 00:30:12,760 --> 00:30:15,680 Sikiliza... Nisikilize. 370 00:30:15,680 --> 00:30:18,360 Je! unayo risiti? 371 00:30:18,360 --> 00:30:20,920 Au ankara ya ununuzi? 372 00:30:20,920 --> 00:30:22,640 Kwa sababu ikiwa tunayo risiti, 373 00:30:22,640 --> 00:30:25,280 tunaweza kwenda kwa mtengenezaji na upate msimbo mpya. 374 00:30:25,280 --> 00:30:26,200 Hakika. 375 00:30:29,880 --> 00:30:33,080 Hapa kuna kila kitu kuhusiana na ukarabati, 376 00:30:33,080 --> 00:30:35,480 ankara, risiti, mipango, 377 00:30:35,480 --> 00:30:37,400 na kila kitu kingine. Iangalie. 378 00:30:40,760 --> 00:30:43,160 Asante, Damian. 379 00:30:43,160 --> 00:30:44,760 Vikosi Maalum alinipa orodha 380 00:30:44,760 --> 00:30:46,880 ya wadunguaji bora wanaoendana na vigezo vyetu. 381 00:30:46,880 --> 00:30:49,000 Lakini hawafikirii lolote wangeweza kutengeneza risasi hiyo. 382 00:30:49,000 --> 00:30:50,480 - Naam, wachunguze hata hivyo. - Ndio, nitafanya. 383 00:30:50,480 --> 00:30:55,160 Inabidi tu—Ndio, ndio. 384 00:31:17,000 --> 00:31:18,480 Je, kuna chochote kwenye Norman Stoke? 385 00:31:20,160 --> 00:31:24,040 Umm, Nilizungumza na Sparrow ana kwa ana. 386 00:31:24,040 --> 00:31:26,120 Ulipata chochote? 387 00:31:26,120 --> 00:31:31,880 Naam. Amevunjika moyo na hasira juu ya Emma. 388 00:31:31,880 --> 00:31:34,080 Yeye hayuko katika hali ya kuzungumza. 389 00:31:35,880 --> 00:31:37,720 Ulidumu lini kupata usingizi? 390 00:31:37,720 --> 00:31:39,320 Niko sawa. Kwa uaminifu. 391 00:31:39,320 --> 00:31:41,520 Nahitaji ufukuze kazi kwenye mitungi yote. 392 00:31:41,520 --> 00:31:43,040 Nenda nyumbani. 393 00:31:43,040 --> 00:31:44,000 Pumzika kidogo. 394 00:31:59,320 --> 00:32:00,840 Je, kuna mtu yeyote anaweza kutusikia? 395 00:32:02,440 --> 00:32:05,320 Mbona unanipigia simu kwenye simu yangu ya kibinafsi? 396 00:32:05,320 --> 00:32:06,480 Nini kinaendelea? 397 00:32:23,720 --> 00:32:26,400 Nimekuwa na furaha tu wa kampuni ya Carver. 398 00:32:28,360 --> 00:32:30,040 Ilikuwaje kwako? 399 00:32:30,040 --> 00:32:33,720 Isiyopendeza. Na nimepata hakuna cha kuficha. 400 00:32:33,720 --> 00:32:37,960 Lakini ikiwa kuna uvujaji, ina kuchunguzwa na kutatuliwa. 401 00:32:37,960 --> 00:32:41,600 Kitu hakika ilienda vibaya huko Belarusi. 402 00:32:41,600 --> 00:32:43,320 Norman alijua tulikuwa tunakuja. 403 00:32:46,960 --> 00:32:49,880 Hebu tuchukulie kwa madhumuni ya sasa 404 00:32:49,880 --> 00:32:53,000 sio wewe na sio mimi. 405 00:32:53,000 --> 00:32:55,120 Sawa. 406 00:32:55,120 --> 00:32:58,640 Watu wengine pekee ambaye alijua kuhusu operesheni hiyo 407 00:32:58,640 --> 00:33:01,120 ni Damian na Isabel. 408 00:33:01,120 --> 00:33:04,200 Kweli, ikiwa ni Isabel, sisi wote ni fucked. 409 00:33:04,200 --> 00:33:05,600 Hakika. 410 00:33:07,080 --> 00:33:09,680 Inaweza kuwa Damian? 411 00:33:09,680 --> 00:33:12,760 Kwa nini Damian afanye hivyo? 412 00:33:12,760 --> 00:33:15,840 Sio mtu rahisi kubana, ni yeye, Damian? 413 00:33:15,840 --> 00:33:18,200 Ina aina ya ubora wa kuteleza. 414 00:33:19,840 --> 00:33:21,600 Kwa nini tuko hapa? 415 00:33:24,120 --> 00:33:25,640 Ili tu kuwa upande salama. 416 00:33:25,640 --> 00:33:28,760 Nini naenda kukuambia haiendi zaidi. 417 00:33:28,760 --> 00:33:30,360 Umekubali? 418 00:33:30,360 --> 00:33:31,640 Imekubali. 419 00:33:33,680 --> 00:33:38,080 Rafiki wa Marekani amekuwa akiwasiliana. 420 00:33:38,080 --> 00:33:39,640 Backchannel isiyo rasmi. 421 00:33:41,240 --> 00:33:43,000 Nimemjua kwa miaka 20. 422 00:33:43,000 --> 00:33:45,320 Ex mkuu wa kituo huko Ankara na Tokyo. 423 00:33:45,320 --> 00:33:48,920 Kiwango kinachoongozwa, busara sana. 424 00:33:48,920 --> 00:33:51,600 Yanks wana wasiwasi kwamba mauaji ya Fest 425 00:33:51,600 --> 00:33:54,800 itasababisha mauaji ya paka ya wanasiasa. 426 00:33:54,800 --> 00:33:56,600 Wanapenda sana kupata hadi chini yake 427 00:33:56,600 --> 00:33:59,120 na alikuwa kuwasiliana kwa karibu nasi. 428 00:33:59,120 --> 00:34:01,440 Lakini sasa idara yake imeambiwa 429 00:34:01,440 --> 00:34:04,680 kutoshiriki habari yoyote na 303. 430 00:34:06,520 --> 00:34:09,640 Kweli, ama Carver yuko sahihi 431 00:34:09,640 --> 00:34:13,880 au Wamarekani wanajaribu kutuhujumu. 432 00:34:13,880 --> 00:34:16,640 Wamarekani hawakujua Kuhusu operesheni ya Belarusi 433 00:34:16,640 --> 00:34:19,040 mpaka baada ya kutokea. 434 00:34:22,520 --> 00:34:23,680 Hivyo... 435 00:34:23,680 --> 00:34:26,960 ikiwa rafiki yangu yuko sawa, 436 00:34:26,960 --> 00:34:29,640 tatizo ni nyumbani. 437 00:34:35,200 --> 00:34:37,040 Kuanzia hapa na kuendelea, 438 00:34:37,040 --> 00:34:40,680 kuweka mduara tight. 439 00:34:59,520 --> 00:35:01,480 Unafanya nini, mpenzi? 440 00:35:01,480 --> 00:35:03,160 Hii haina maana yoyote. 441 00:35:03,160 --> 00:35:04,480 Nini haina maana yoyote? 442 00:35:05,640 --> 00:35:07,360 Chumba... Mm-hm. 443 00:35:07,360 --> 00:35:08,320 Chumba. 444 00:35:09,400 --> 00:35:11,120 Jifunze. 445 00:35:11,120 --> 00:35:12,040 Chumbani. 446 00:35:13,520 --> 00:35:14,520 Hii ni nini? 447 00:35:17,440 --> 00:35:18,640 jamani hii ni nini? 448 00:36:21,520 --> 00:36:23,000 Habari za asubuhi. 449 00:36:23,000 --> 00:36:24,960 Je, umeangalia akaunti yako? 450 00:36:24,960 --> 00:36:27,640 Niliona kwamba ada ya kuanza alikuwa ametua, ndio. 451 00:36:27,640 --> 00:36:29,080 Nzuri. 452 00:36:29,080 --> 00:36:31,960 Rodin atakuwa Tallinn tarehe 22. 453 00:36:31,960 --> 00:36:35,240 Ukiondoka sasa, utapata muda mwingi wa kujiandaa. 454 00:36:35,240 --> 00:36:37,720 Jinsi ya kuaminika ni habari hiyo? 455 00:36:37,720 --> 00:36:39,400 asilimia 100. 456 00:36:39,400 --> 00:36:42,240 Kueleweka. Nitaanza kufanya mipango. 457 00:36:42,240 --> 00:36:44,520 Na sisi ni kuchukua umemaliza 458 00:36:44,520 --> 00:36:46,440 biashara yoyote wewe alikuwa Munich. 459 00:36:46,440 --> 00:36:48,840 Naam, hiyo inaonekana kama dhana ya heshima. 460 00:36:48,840 --> 00:36:50,000 Vizuri kusikia. 461 00:36:50,000 --> 00:36:51,520 Tumekulipa pesa nyingi. 462 00:36:51,520 --> 00:36:53,200 Tunatarajia kuwa umakini wako kamili. 463 00:36:53,200 --> 00:36:54,160 Kabisa. 464 00:37:12,600 --> 00:37:14,040 Fungua buti! 465 00:37:15,240 --> 00:37:16,160 Usipige risasi! 466 00:37:17,840 --> 00:37:18,840 Ingia! 467 00:37:21,400 --> 00:37:22,320 Sawa. 468 00:37:24,880 --> 00:37:25,800 Hapana! 469 00:37:47,840 --> 00:37:50,000 Je, uzoefu wa Carver ulikuwaje? 470 00:37:50,000 --> 00:37:52,440 Anafanya kazi yake tu, Nadhani. 471 00:37:52,440 --> 00:37:55,280 Hii hapa orodha ya wadukuzi kuvuta analog. 472 00:37:55,280 --> 00:37:57,400 Najua, lakini hilo ni jeshi kwa ajili yako. 473 00:37:57,400 --> 00:37:59,040 Na wote wameondoka huduma. 474 00:37:59,040 --> 00:38:00,800 Thompson yuko gerezani kwa mauaji. 475 00:38:00,800 --> 00:38:01,840 Clegg ana MS. 476 00:38:01,840 --> 00:38:03,600 Nina anwani kwa wengine. 477 00:38:03,600 --> 00:38:05,760 Unataka nini mimi kufanya? 478 00:38:05,760 --> 00:38:09,200 Jua walikuwa wapi wakati Fest aliuawa. 479 00:38:09,200 --> 00:38:11,120 - Nakili hiyo. - Asante. 480 00:38:11,120 --> 00:38:12,880 Kitu chochote kutoka kwa Sparrow? 481 00:38:12,880 --> 00:38:15,120 - Bado. -Bianca? 482 00:38:15,120 --> 00:38:17,120 kupatikana kitu kuvutia sana kwenye simu. 483 00:38:17,120 --> 00:38:19,240 Mimi-- 484 00:38:19,240 --> 00:38:22,800 Je, unaweza kunipatia kahawa, tafadhali? 485 00:38:22,800 --> 00:38:24,400 Nyeusi. Hakuna sukari. 486 00:38:29,880 --> 00:38:31,680 Hongera. 487 00:38:31,680 --> 00:38:33,480 Halo, una nini kwa ajili yangu? 488 00:38:33,480 --> 00:38:34,920 Naam, ilikuwa ngumu. 489 00:38:34,920 --> 00:38:37,720 Baadhi ya usimbaji fiche mbaya sana, Ningesema, ngazi ya jimbo. 490 00:38:37,720 --> 00:38:39,840 Takriban data zote imefutwa kwa mbali, 491 00:38:39,840 --> 00:38:41,240 na tulikuwa kuweza kupona tu 492 00:38:41,240 --> 00:38:42,760 nambari zinazoingia na zinazotoka. 493 00:38:42,760 --> 00:38:44,000 Hakuna yaliyomo. 494 00:38:44,000 --> 00:38:46,200 Lakini katika wiki tatu inayoongoza hadi 495 00:38:46,200 --> 00:38:48,000 mauaji ya Manfred Fest, kulikuwa na fujo 496 00:38:48,000 --> 00:38:50,120 ya simu na ujumbe kutoka kwa nambari moja. 497 00:38:50,120 --> 00:38:52,680 Sasa, cha kufurahisha, wakaacha kabisa 498 00:38:52,680 --> 00:38:54,280 siku Fest aliuawa. 499 00:38:54,280 --> 00:38:56,560 Umepata jina kwa mpigaji simu? 500 00:38:56,560 --> 00:38:58,160 Ndiyo. Bweha. 501 00:38:58,160 --> 00:38:59,360 Bweha. 502 00:38:59,360 --> 00:39:01,440 Ni jina la msimbo. Ni wazi. 503 00:39:01,440 --> 00:39:02,800 Ndiyo. 504 00:39:02,800 --> 00:39:04,920 Sawa, Nitakuachia. 505 00:39:04,920 --> 00:39:05,920 Hongera. 506 00:39:36,880 --> 00:39:38,840 Frau Mahkler. Sikukuu ya Herr. 507 00:39:42,200 --> 00:39:45,800 Hakuwahi kuonyesha upande huo kwa yeyote isipokuwa mimi. 508 00:39:45,800 --> 00:39:47,280 Mpenzi! 509 00:39:49,120 --> 00:39:51,040 Umeongea kwa dada yako? 510 00:39:53,920 --> 00:39:55,680 Sitawahi kupona kutokana na hili. 511 00:39:55,680 --> 00:39:58,000 Asante kwa kuuliza, Mama. 512 00:39:58,000 --> 00:39:58,920 Kuhusu kupona kwangu. 513 00:40:00,480 --> 00:40:03,240 Nilipigwa risasi. Mara mbili. 514 00:40:03,240 --> 00:40:04,880 Sio kila wakati kuhusu wewe, Elias. 515 00:40:12,440 --> 00:40:15,320 Wanasheria wangu watakuwa kuwasiliana na wanasheria wako. 516 00:40:15,320 --> 00:40:18,000 Nataka kujua baba alikupa kiasi gani. 517 00:40:18,000 --> 00:40:19,520 Nataka sehemu yangu ya haki. 518 00:40:20,960 --> 00:40:22,480 Unazungumzia hili? 519 00:40:23,680 --> 00:40:24,840 Leo? 520 00:40:24,840 --> 00:40:28,400 Sikukuu ya Herr, magari yapo tayari bwana. 521 00:40:28,400 --> 00:40:31,360 Mama yako na shangazi watakuwa kwenye gari la kwanza. Mm-hm. 522 00:40:31,360 --> 00:40:34,600 Je wewe na dada yako mnasafiri pamoja? 523 00:40:34,600 --> 00:40:36,320 Hapana. 524 00:40:36,320 --> 00:40:38,240 Julia hataki safiri nami. 525 00:40:39,960 --> 00:40:42,440 Unadanganya dogo. 526 00:40:48,640 --> 00:40:49,800 Magongo. 527 00:40:49,800 --> 00:40:51,000 Bila shaka. 528 00:40:59,640 --> 00:41:02,520 Yote ni nzuri? Windows? Paa? 529 00:41:09,480 --> 00:41:10,920 Herr Fest, tafadhali fanya haraka. 530 00:41:21,360 --> 00:41:23,000 Kila kitu sawa? 531 00:41:23,000 --> 00:41:24,000 Je, ninaweza kukusaidia? 532 00:41:25,440 --> 00:41:27,800 Niko kwenye gari nyuma yako. 533 00:42:02,520 --> 00:42:04,960 Endelea. Fimbo karibu naye. 534 00:42:11,120 --> 00:42:13,400 Ni lazima uwe na uchungu mwingi? 535 00:42:13,400 --> 00:42:15,120 Ndiyo, niko. 536 00:42:15,120 --> 00:42:16,920 Si kwamba ni biashara yako yoyote. 537 00:42:18,480 --> 00:42:19,720 Mguu ukoje? 538 00:42:21,840 --> 00:42:22,760 Wewe ni nani? 539 00:42:25,920 --> 00:42:27,400 Unajua mimi ni nani. 540 00:42:34,160 --> 00:42:35,360 Mfuate! 541 00:42:46,080 --> 00:42:47,640 Herr Fest, nini kinatokea? 542 00:42:47,640 --> 00:42:49,320 Sina wazo jamani. 543 00:42:49,320 --> 00:42:50,840 Nitoe katika hili, Muüller! 544 00:42:50,840 --> 00:42:52,960 Unafanya nini jamani? Nitoe katika hili! 545 00:43:47,440 --> 00:43:49,360 Hii itakuwa sauti kubwa. 546 00:44:07,800 --> 00:44:08,720 Wewe ni nani? 547 00:44:13,560 --> 00:44:15,800 Unajua mimi ni nani. 548 00:44:15,800 --> 00:44:16,880 Tazama. 549 00:44:18,880 --> 00:44:21,520 samahani. 550 00:44:21,520 --> 00:44:24,320 Nilikuajiri ili umpige baba yangu risasi, halafu umenipiga risasi. 551 00:44:24,320 --> 00:44:26,600 Kwa hivyo nilikuwa tu-- nilikuwa mwendawazimu. 552 00:44:26,600 --> 00:44:30,720 Hiyo ni wazimu tu. 553 00:44:30,720 --> 00:44:32,880 Ione kwa mtazamo wangu, tafadhali. 554 00:44:34,760 --> 00:44:37,200 nitakulipa, Naahidi. 555 00:44:37,200 --> 00:44:38,960 Naahidi nitakulipa. 556 00:44:38,960 --> 00:44:41,120 Nitakulipa chochote unachotaka. 557 00:44:48,440 --> 00:44:49,960 Lakini sio juu ya pesa. 558 00:44:54,080 --> 00:44:55,200 Hapana! 559 00:44:57,400 --> 00:44:58,840 Elias. 560 00:45:03,320 --> 00:45:04,480 Elias. 561 00:45:12,800 --> 00:45:16,280 Fuck wewe. 562 00:46:11,440 --> 00:46:14,800 ♪ Tutapigana Katika mitaa ♪ 563 00:46:14,800 --> 00:46:18,680 ♪ Na watoto wetu Kwa miguu yetu ♪ 564 00:46:18,680 --> 00:46:21,720 ♪ Na maadili Kwamba wanaabudu ♪ 565 00:46:21,720 --> 00:46:23,320 ♪ Haitakuwepo ♪ 566 00:46:25,600 --> 00:46:29,200 ♪ Na wanaume Nani alituchochea kwenye ♪ 567 00:46:29,200 --> 00:46:34,280 ♪ Keti katika hukumu ya makosa yote Wanaamua ♪ 568 00:46:34,280 --> 00:46:40,960 ♪ Na bunduki Huimba wimbo ♪ 569 00:46:40,960 --> 00:46:43,920 ♪ Nitatoa kofia yangu Kwa katiba mpya ♪ 570 00:46:43,920 --> 00:46:47,200 ♪ Chukua upinde Kwa mapinduzi mapya ♪ 571 00:46:47,200 --> 00:46:50,920 ♪ Tabasamu na tabasamu Wakati wa mabadiliko pande zote ♪ 572 00:46:50,920 --> 00:46:57,680 ♪ Chukua gitaa langu na ucheze Kama jana ♪ 573 00:46:57,680 --> 00:47:01,520 ♪ Kisha nitapiga magoti Na uombe ♪ 574 00:47:04,800 --> 00:47:07,800 ♪ Hatudanganyiki tena ♪ 575 00:48:17,200 --> 00:48:21,280 ♪ Ndiyo! ♪ 576 00:48:24,360 --> 00:48:30,360 ♪ Kutana na bosi mpya Sawa na bosi wa zamani ♪ 577 00:49:02,640 --> 00:49:05,360 ♪ Niamini ♪ 578 00:49:06,400 --> 00:49:09,480 ♪ Katika yote unayofanya ♪ 579 00:49:11,680 --> 00:49:17,920 ♪ Kuwa na imani Nina ndani yako ♪ 580 00:49:19,240 --> 00:49:23,400 ♪ Upendo utatuona kupitia ♪ 581 00:49:23,400 --> 00:49:28,320 ♪ Iwapo tu unaniamini ♪ 582 00:49:28,320 --> 00:49:34,080 ♪ Kwa nini usifanye hivyo Je, unaniamini? ♪ 583 00:49:34,080 --> 00:49:36,320 ♪ Njoo kwangu ♪ 584 00:49:37,480 --> 00:49:41,720 ♪ Mambo yanapoharibika ♪ 585 00:49:41,720 --> 00:49:44,800 ♪ Nishikilie, baba ♪ 586 00:49:44,800 --> 00:49:47,920 ♪ Ndio Na nitakuwa na nguvu ♪ 587 00:49:49,080 --> 00:49:53,120 ♪ Lo, ikiwa tu unaniamini ♪ 588 00:49:53,120 --> 00:49:55,520 ♪ Ndiyo, ndiyo ♪